译文
披着蓑衣走在细雨绵绵的(de)树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
洗却胭脂(zhi)铅粉,自(zi)有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏(hun)院落,幽芳都无(wu)人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才(cai)能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。